TỪ VỰNG TIẾNG NHẬT CHUYÊN NGÀNH MAY MẶC PHẦN 1

Từ vựng tiếng Nhật chuyên ngành may mặc - P1

1. Áo bó: カットソー

2. Áo bơ lu zong, áo chui đầu của phụ nữ: ブルゾン

3. Áo liền quần: ツナギ

4. Áo mùa đông, áo ấm: 防寒着（ぼうかんぎ）

5. Áo nịt ngực: ブラジャー

6. Áo nữ: スモック

7. Áo quần may sẵn: 既成服 きせい

8. Áo sơ mi: Yシャツ

9. Áo sơ mi: シャツ

10. Áo thun    T: シャツ

11. Áo zile: チョッキ

12. Bàn cắt vải: 裁断台（さいだんだい）

13. Bàn ủi, ủi: アイロン

14. Băng dán, xù gai: マジックテープ

15. Bảng hướng dẫn kỹ thuật: サイズ表

16. Bảng hướng dẫn kỹ thuật: サイズ表（・・・ひょう

17. Bảng hướng dẫn kỹ thuật: 仕様書（しようしょ)

18. Bảng mẫu phụ liệu: 附属台帳（ふぞくだいちょう）

19. Bề rộng may diễu: ステッチ巾

20. Bẻ về 1 phía: 片倒し（かただおし）

21. Bìa giấy, bìa cứng, giấy ruột sản phẩm: 台紙

22. Bọ: 千鳥カン止め

23. Bó sát: フィットした

24. Brief quần sịp: ブリーフ

25. Búa dập khuy: メスウケ

26. Cắt: 裁断（さいだん）

27. Cắt chỉ: 糸切り（いとぎり）

28. Cầu vai: ヨーク

29. Chân cổ: 衿腰（えりこし）

30. Chỉ: 糸（いと）

31. Chỉ bỏ mũi: 目とび

32. Chỉ gióng: 芯糸

33. Chi tiết hàng xuất: パッキングリスト

34. Chiết li: プリーツ

35. Chiết li sau: ダーツ

36. Chiều dài: 長さ（ながさ）

37. Chiều dài dây kéo: ファスナー丈

38. Chuck phéc mơ tuya, dây kéo: チャック

39. Cổ áo: 襟・衿（えり）

40. Cơi túi: 玉縁（たまふち）

41. Cơi túi đôi: 両玉（りょうだま）

42. Cơi túi đơn: 片球（かただま）

43. Con đỉa, dây passant: ベルトループ

44. Cotton: 綿％（めん・・・）

45. Cửa túi: ポケット口

46. Cúc, nút    : 釦（ボタン）

47. Da lông thú: 毛皮

48. Da lông thú: 毛皮 けがわ

49. Da nhân tạo: 人工革 じんこうかわ

50. Dài áo: 着丈（きたけ）

51. Dài quần (từ lưng tới lai): 総丈（そうたけ）

52. Dài tay: 袖丈

53. Dài tay: 袖丈（そでたけ）

54. Dài tay (từ giữa lưng): 裄丈

55. Dài thân ống từ đáy: 股下（またした）

56. Đánh số: ナンバーリング

57. Dây bao xung quanh trong cạp: 裏マーベルト

58. Dây kéo: ジッパー

59. Dây lưng: 腰ベルト

60. Dây treo: 吊り

61. Dây viền    : パイピング

62. Dây viền nách, viền vải cắt xéo: パイやステープ

63. Đệm đáy: シック

64. Dị dạng: 形態不良（けいたいふりょう）

65. Đỉa chờm: 浮き分

66. Điểm dấu: ワンポイントマーク

67. Diễu: ステッチ

68. Diễu đôi: Ｗステッチ

69. Diễu sườn quần: ケンボロ

70. Đính bọ: カン止め（かんどめ）

71. Định mức: 要尺

72. Định mức: 要尺（ようじゃく）

73. Đính nút, đơm cúc: 釦付け

74. Dơ: 汚れ（よごれ）

75. Độ co đường may: 縫い縮み（ぬいちぢみ）

76. Độ dãn đường may: 縫い伸び（ぬいのび）

77. Đồ khâu tay: 縫い物

78. Đổ, nghiêng, bẻ: 倒し（たおし）

79. Đơn chỉ thị gia công hàng: 加工指示書（かこうしじしょ）

80. Đơn đặt hàng: 注文書（ちゅうもんしょ）

81. Đóng gói: 梱包（こんぽう）

82. Dùi lỗ, đục lỗ: 目打ち（めうち）

83. Đũng: シック布

84. Dung sai cho phép: 許容差（きょようさ）

85. Đường may bên trong: 内股（うちまた）

86. Đường may thẳng bên trong bình thường    Ngày cập nhật 26 Sep 2022 Tác giả: vietgroup.com.au